Porozmawiajmypo polsku Umów lekcję
Firmy, szkoły i instytucje

Szkolenia i warsztaty z języka i komunikacji

Program dopasowany do odbiorców i sytuacji, z którymi mierzą się w pracy. Dla zespołów, nauczycieli, bibliotekarzy i osób pracujących w środowisku wielokulturowym.

Natalia Barcz, trenerka i nauczycielka języka polskiego
Dla kogo

Zakres zależy od miejsca i ludzi

Innych narzędzi potrzebuje zespół pracujący z klientem, innych nauczyciele w wielokulturowej klasie, a innych instytucja tworząca teksty dla odbiorców.

Firmy i zespoły Komunikacja, język w pracy, korespondencja elektroniczna oraz pisanie i redagowanie tekstów.
Szkoły i nauczyciele Praca z uczniami cudzoziemskimi, różnice międzykulturowe i nauczanie w grupie heterogenicznej.
Biblioteki i edukatorzy Język, kultura i współczesna literatura jako narzędzia pracy z dziećmi, młodzieżą i dorosłymi.
Instytucje Warsztaty dobierane do potrzeb organizacji, jej odbiorców oraz rodzaju tworzonej komunikacji.
Tematyka

Obszary szkoleń i warsztatów

Każdy z tematów może zostać zawężony do konkretnej grupy, branży albo problemu komunikacyjnego.

Różnice międzykulturowe

Praca z cudzoziemcami i budowanie komunikacji z poszanowaniem różnych doświadczeń oraz potrzeb.

Język i kultura w edukacji

Rozwijanie kompetencji językowych i kulturowych z wykorzystaniem współczesnej literatury dla dzieci i młodzieży.

Polski zanurzony w kulturze

Nauka języka połączona z kontekstem kulturowym, potrzebna osobom poznającym Polskę i jej codzienność.

Korespondencja elektroniczna

Rozwój kompetencji komunikacyjnych w wiadomościach służbowych, ze zwróceniem uwagi na cel, odbiorcę i styl.

Pisanie i redagowanie tekstów

Porządkowanie treści, świadomy dobór słów oraz poprawa jasności, spójności i poprawności tekstu.

Współpraca

Najpierw problem, potem program

Zakres szkolenia powstaje po rozmowie o uczestnikach, ich pracy i sytuacjach, w których potrzebują sprawniejszej komunikacji.

Potrzeba Ustalamy, dla kogo jest szkolenie i jaki problem ma pomóc rozwiązać.
Zakres Wybieramy tematy, poziom szczegółowości i przykłady związane z pracą uczestników.
Format Ustalamy organizację, termin i sposób prowadzenia odpowiedni dla grupy.
Realizacja Szkolenie opiera się na omówieniu zagadnień i pracy na konkretnych sytuacjach językowych.
Doświadczenie szkoleniowe

Tematy wynikające z praktyki

Natalia Barcz prowadziła szkolenia i warsztaty dla nauczycieli, bibliotekarzy oraz pracowników firm. Łączy doświadczenie polonistki z przygotowaniem trenerskim.

Nauczyciele praca z grupą heterogeniczną i nauczanie języka polskiego jako obcego
Pracownicy firm komunikacja, korespondencja elektroniczna i język zgodny z marką
Handlowcy warsztaty stylistyczne związane z zawodową komunikacją
Bibliotekarze warsztaty łączące język, edukację i pracę z tekstem
Publikacje Spotkałem dobrych ludzi współtworzone przez Natalię Barcz
Język w kontekście

Doświadczenie zdobywane także poza Polską

Praca z Polonią i Polakami na Wschodzie dała Natalii praktyczne doświadczenie komunikacji międzykulturowej oraz funkcjonowania w różnych systemach edukacji.

ORPEG współpraca z Ośrodkiem Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą
4 kraje doświadczenie edukacyjne w Rosji, na Litwie, Łotwie i w Kazachstanie
Publikacja współautorstwo dwóch części „Spotkałem dobrych ludzi”
Pytania

Przed ustaleniem szkolenia

Czy można połączyć kilka tematów?

Tak. Zakres może łączyć na przykład korespondencję elektroniczną z redagowaniem tekstów albo komunikację międzykulturową z pracą w grupie heterogenicznej.

Czy program jest dopasowany do konkretnej organizacji?

Tak. Przed przygotowaniem programu ustalamy grupę odbiorców, cel, kontekst pracy oraz sytuacje, które warto przeanalizować podczas szkolenia.

Czy szkolenie jest tylko dla firm?

Nie. Oferta obejmuje również szkoły, nauczycieli, bibliotekarzy, edukatorów oraz inne instytucje pracujące z językiem, kulturą lub osobami z różnych środowisk.

W jakiej formie odbywa się szkolenie?

Format, miejsce i termin są ustalane indywidualnie po poznaniu potrzeb organizacji oraz liczby uczestników.

Ile kosztuje szkolenie?

Cena jest ustalana indywidualnie i zależy od tematu, zakresu oraz uzgodnionej organizacji szkolenia.

Napisz, dla kogo ma być szkolenie i czego ma dotyczyć

Podaj rodzaj organizacji, przybliżoną liczbę uczestników i interesujący temat. Natalia Barcz odpowie z propozycją dalszych ustaleń.

Przejdź do formularza